In verità tutti i poeti hanno fallito
ed io per primo;
molti hanno acuito l’ingegno
per poter meglio dire
ciò che il sole dette loro,
ciò che il mare disse loro,
per una donna per un uomo
per un figlio e per un padre.
Ma hanno fallito anch’essi.
In verità tutte le poesie
son diventate fallimento,
la mia per prima;
ché troppo d’altra natura
siamo noi
e troppo d’altro mondo sei tu
affinché possa essere anche solo scritta.
In verità tutti i poeti hanno fallito,
caduci della loro stessa penna –
vite passate
nel fallimento e nella dolce ansia del rincorrerti.
Ma io ti ho.